Actualizar documentos pendientes